Праздник змей в Кокулло

Первый вторник мая для Кокулло —
Это долгожданный праздник змей.
Двадцать семь столетий длится чудо:
Здесь от их укусов нет смертей!

Прежде там гадюки нападали
На домашний скот и пастухов.
Найден путь к спасению с подачи 
Местного оракула богов.

По его совету к Аполлону
Обратились жители с мольбой.
Тот велел ходить раз год к болоту,
Чтобы брать рептилий злых домой.

Наказал "гостей" кормить досыта —
Словом, обращаться хорошо.
И тогда пройдёт навек обида —
Так оно и впрямь произошло.

Позже День святого Доминика
Совместили с древним торжеством.
Публика в деревне многолика:
Многие хотят узнать о нём.

Носят ядовитых змей на шее,
Держат хладнокровно их в руках.
Скользкие созданья неужели 
Исполняют Господа приказ?

Итальянцы верят в ту легенду,
Ведь с тех пор никто не пострадал.
И за мир охотно платят цену —
Разве в тягость яркий фестиваль?